How to change Alert to Installed Language

LuckyLucky
edited May 2005 in Monitoring Software v12 and lower
I installed Serverscheck in Portuguese (Brazil) language. The alerts, however, are being sent with the first line in Portuguese and the sencond line in English. Where can I change the language or edit the alerts?

Comments

  • AdministratorAdministrator
    The alerts are system based alerts and can not be translated
  • LuckyLucky
    If I got it right, the GUI can be installed in Portuguese but the alerts are sent in English. So my options are: 1. Deinstall ServersCheck and get another monitoring software that works in the selected language or 2. Send my operators to English class.
  • AdministratorAdministrator
    The error message is sent in English correct. However the body of the email can be changed to any language. It is just the error message (example 5000 greather than 4000) that is in English.



    The product has always been like this and this since you bought the first version (and after the upgrade you purchased).
This discussion has been closed.